Laura Doyle - Fallin'

PRE-INTERMEDIATE Vydáno dne 22.04.2009

Slovíčka z písně na Help for English



angel
angel - anděl
BrE
/'eɪndʒl/
AmE
/'eɪndʒl/

noun - a messenger from God, who watches over people and helps them


 
battered - potlučený, pomlácený
BrE
/'bætəd/
AmE
/'bæt̬ərd/

adjective - hurt or injured by heavy blows


broken
broken - rozbitý, zlomený
BrE
/'brəʊkən/
AmE
/'brəʊkən/

adjective - not working, not in its original shape, made into two or more pieces


 
bruised - pohmožděný, potlučený, odřený, samá modřina
BrE
/'bru:zd/
AmE
/'bru:zd/

adjective - hurt or injured, especially with bluish spots under the skin


 
cause - protože
BrE
/'kɔ:z/
AmE
/'kɔ:z/

conjunction, informal - because


Earth
Earth - Země (planeta), zeměkoule
BrE
/'ɜ:θ/
AmE
/'ɜ:rθ/

noun - the planet that we live on


empty
empty - prázdný
BrE
/'empti/
AmE
/'empti/

adjective - having nothing inside, not full


fall
fall - spadnout, upadnout, padnout, padat
BrE
/'fɔ:l/
AmE
/'fɔ:l/

verb - to drop to the ground


 
forsaken - opuštěný, zanechaný napospas
BrE
/fə'seɪkən/
AmE
/fər'seɪkən/

adjective - abandoned, left behind


heart
heart - srdce, srdíčko
BrE
/'hɑ:t/
AmE
/'hɑ:rt/

noun - the shape that usually represents love


 
junk - droga, drogy
BrE
/'dʒʌŋk/
AmE
/'dʒʌŋk/

noun, informal - drugs


 
junk sick - mající absťák, trpící absťákem
BrE
/'dʒʌŋkˌsɪk/
AmE
/'dʒʌŋkˌsɪk/

adjective - feeling sick because you haven't had the drugs that you're addicted to


lonely
lonely - osamělý
BrE
/'ləʊnli/
AmE
/'loʊnli/

adjective - unhappy because of being alone


mean
mean - znamenat
BrE
/'mi:n/
AmE
/'mi:n/

verb - to be the same as


 
pinprick - píchnutí, drobné štípnutí
BrE
/'pɪnˌprɪk/
AmE
/'pɪnˌprɪk/

noun - a small sharp pain caused by a small sharp thing (like a pin)


shatter
shatter - roztříštit se
BrE
/'ʃætə/
AmE
/'ʃæt̬ər/

verb - to break into many pieces




Pokračovat můžete zde:

ELEMENTARY

"Fallin'" by Laura Doyle

Kanadská zpěvačka Laura Doyle a její písnička s názvem FALLIN'. Při poslechu doplníte chybějící slova do textu a nakonec si budete moci přečíst text i s překladem do češtiny.
INTERMEDIATE

"Speaking a Dead Language" by Joy Williams

Píseň americké zpěvačky JOY WILLIAMS, která se objevila např. v seriálu GREY'S ANATOMY. Při poslechu budete mít za úkol doplnit chybějící slova v textu. Čeká Vás i skrytý překlad.
PRE-INTERMEDIATE

"Let You Go" by Laura Doyle

Písnička Laury Doyle, jejíž hudba se již objevila v několika filmech a seriálech. Doplňte při poslechu chybějící slova do textu a nakonec si zkuste text přeložit do češtiny.
Komentáře k článku

K článku nejsou zatím žádné komentáře

Přidat komentář