Sixpence None the Richer - Kiss Me

barley - ječmen

noun - a plant that is grown in fields and is used for baking or for making beer

bearded - vousatý

adjective - having a beard

beneath - pod

preposition - at a lower place than

beside - vedle

preposition - next to, by the side of

dress - šaty

noun - a piece of women's clothing, it is usually long and covers the body from the shoulders to the knees or below

firefly - světluška

noun - a small flying insect that produces faint light at night

floor - parket (taneční)

noun - the flat ground that people dance on

grass - tráva

noun - the green plants that grow everywhere in meadows, football fields, lawns etc., animals such as sheep or cows eat it

kiss - políbit

verb - to touch somebody with your lips in order to show love or affection

lead - vést (někam), směřovat (někam)

verb - to go in the direction (e.g. a road, exit etc.)

lift - zvednout, vyzvednout, pozvednout, zvedat

verb - to pick something up, to put something higher

mark - označit, označkovat

verb - to put a spot somewhere as a sign of something

milky - mléčný

adjective - looking, tasting or smelling like milk

moonlit - měsícem osvícený

adjective - lit by the moon

nightly - každou noc, noc co noc

adverb - every night

silver - stříbrný

adjective - made of whitish precious metal, or being of the colour of this metal

sparkle - jiskřit, třpytit se, blýskat se

verb - to shine with many small flashing lights

spin - točit se, otáčet se

verb - to turn quickly round and round

step - krok (v tanci)

noun - a kind of movement of the feet in dancing

strike up the band - nechat kapelu začít hrát, pokynout aby kapela začala hrát, tlesknutím pobídnout kapelu ke hraní

verb - to clap your hands and thus give a signal for the band to start playing

swing - houpat se, zhoupnout, houpat, zhoupnout se

verb - to move back and forth or from side to side while hanging from something

trail - cestička, pěšina, cesta

noun - a narrow road or path for walking

treehouse - dům na stromě

noun - a wooden house built in a tree

twilight - soumrak, šero, stmívání

noun - the light from the sky after the sun goes down but before it becomes completely dark

tyre - pneumatika

noun - the thick dark rubber tube around a wheel of a car, bike, motorbike etc.