Předpony - zápor přídavných jmen

Předpony – zápor přídavných jmen

Předpony v angličtině plní různé funkce. Jejich přehled najdete v článku Prefixes (anglické předpony). Jedním z použití je tvoření záporů a v tomto článku se podíváme na tvoření záporu přídavných jmen.

Nejznámější a nejčastější záporná předpona přídavných jmen (ale i jiných slovních druhů) je un- /ʌn//an/.

His clothes were worn and untidy. ^*17
His intense stare made her feel uneasy. ^*18
People were unable to get to work due to snowbound roads. ^*19
It feels unfair that I cannot stay up as long as my older brother. ^*20
Is eating egg yolks really that unhealthy? ^*21
The waiter was so unprofessional that he forgot our order twice. ^*22 

Zdaleka ne všechna přídavná jména však tvoří zápor pomocí předpony un-. Velmi častá, ale mnohdy opomíjená, je také předpona in.

Pokud bychom to chtěli hodně zjednodušit, můžeme si říct, že čím je přídavné jméno pokročilejší, tím se zvyšuje pravděpodobnost, že místo předpony un- zde bude právě in-.

You've made her cry again. How can you be so insensitive? ^*39
The old heating system is quite inefficient, wasting a lot of energy. ^*40
It was just an informal dinner, so there was no need to dress up. ^*41
The stars were almost invisible because of the city lights. ^*42
The advertising campaign was ineffective and didn't boost sales. ^*43
It was totally inappropriate to ask him such a personal question. ^*44 

Zápor přídavných jmen tedy tvoříme předponami un- a in-. Ovšem druhá z nich se někdy mírně změní s ohledem na to, jak začíná kořen slova. Velmi často totiž platí, že:

• pokud slovo začíná písmenem r, použijeme předponu ir- (nikoli in-)
• pokud slovo začíná písmenem l, použijeme předponu il- (nikoli in-)

Pozn.: Všimněte si, že některá slova jsou podobná českým i se zápornou předponou (např. iracionální, ilegální).

How do you learn irregular verbs? ^*57
The opinion that the Earth is flat is irrelevant nowadays. ^*58
Driving too fast is really irresponsible and risky. ^*59
It is illegal to park your car in front of a fire hydrant. ^*60
This religion seems completely illogical to me. ^*61
The doctor's writing was illegible. ^*62 

Stejné pravidlo samozřejmě platí i pro odvozené tvary, např. illiteracy/ɪ'lɪtərəs­i//i'litərəsi//ɪ'lɪt̬ərə­si//i'litərəsi/ ^*63, irresponsibili­ty/ɪrəˌpɒnsɪ'bɪləti//irə­ˌponsi'biləty//ɪ­rəˌpɑ:nsɪ'bɪlət̬i//irəˌp­ánsi'bilətý/ (nezodpovědnos­t), apod.

Předpona in- se ale někdy může změnit na im-, a to v případě, že kořen slova začíná písmenem m nebo p. Velmi často platí, že:

• u slov, která začínají písmenem m, použijeme předponu im- (nikoli in-)
• u slov, která začínají písmenem p, použijeme také předponu im- (nikoli in-)

That was very immature of you. Stop acting like a child! ^*80
He was so shocked by the news that he stood immobile for a few minutes. ^*81
The movie depicted an immoral character who took advantage of others. ^*82
Impatient and rude customers are the most difficult to handle. ^*83
In some cultures, chewing gum in public is considered impolite. ^*84
It's impossible to finish the project in just one day. ^*85 

Pozor! Tato pravidla předpon ir-, il- a im- neplatí vždy. Někdy zůstávají slova v základní kategorii a pojí se s předponou un-, např. unreliable, unripe, unlucky, unprofessional nebo unpredictable.

Existují ovšem i přídavná jména, která tvoří zápor pomocí předpony dis- (ta je ale běžnější u sloves).

It might not be illegal, but I think it's dishonest. ^*92
The parents were displeased with their son's grades. ^*93
She pulled him away like a disobedient child. ^*94