Předpony EN- a EM- pro tvoření sloves
O předponách jsme se bavili hned v několika článcích. Dnes se ale budeme věnovat pouze předponám en- a em-, které se používají pro vytvoření slovesa z přídavného nebo podstatného jména, případně jiného slovesa.
Např. slovíčko able znamená schopný, odvozené enable je pak umožnit. Nebo z přídavného jména large (velký) vznikne sloveso enlarge (zvětšit). Ukažme si další příklady.
| en- (tvoření slovesa) | |
|---|---|
| enable/ɪ'neɪbl/ *1 | entitle/ɪn'taɪtl/ *2 |
| encourage/ɪn'kʌrɪdʒ/ *3 | entangle/ɪn'tæŋgl/ *4 |
| enlarge/ɪn'lɑ:dʒ/ *5 | enjoy/ɪn'dʒɔɪ/ *6 |
| enrich/ɪn'rɪtʃ/ *7 | endanger/ɪn'deɪndʒe/ *8 |
| enslave/ɪn'sleɪv/ *9 | encode/ɪn'kəʊd/ *10 |
| enlighten/ɪn'laɪtn/ *11 | enforce/ɪn'fɔ:s/ *12 |
| encircle/ɪn'sɜ:kl/ *13 | entrust/ɪn'trʌst/ *14 |
This gadget will enable you to locate all mobile phones in the area. *15
Reading books will enrich your vocabulary. *16
The giant panda is an endangered species. *17
The teacher encourages her students to ask questions. *18
She enlightened us with her knowledge of ancient history. *19
He was entrusted with managing the company's finances. *20
Všimněte si, že předponu en- vyslovujeme /ɪn/, nikoli /en/. Přízvuk je u všech slov vždy až na druhé slabice.
Někdy se však pro stejnou práci se slovy používá předpona em-. Takových sloves je ale méně, nejčastěji tuto předponu najdete před kořenem začínajícím na písmena b, m nebo p. Opět si ukážeme několik příkladů.
| em- (tvoření slovesa) | |
|---|---|
| empower/ɪm'paʊə/ *21 | embody/ɪm'bɒdi/ *22 |
| embrace/ɪm'breɪs/ *23 | embed/ɪm'bed/ *24 |
| embitter/ɪm'bɪtə/ *25 | embolden/ɪm'bəʊldən/ *26 |
| embroil/ɪm'brɔɪl/ *27 | embattle/ɪm'bætl/ *28 |
These principles embody the core values of our organization. *29
This software allows you to embed videos into your presentations. *30
She was embittered by the unfair treatment she received from her colleagues. *31
I zde platí, že na začátku vyslovujeme /ɪm/, nikoli /em/ a přízvuk je opět vždy až na druhé slabice.
Zajímavostí je, že en (nikoli em) se používá i jako přípona, a to dokonce častěji něž jako předpona. Výsledkem je opět sloveso, např.
- sharp (ostrý) → sharpen/'ʃɑ:pən/ (naostřit)
- wide (široký) → widen/'waɪdn/ (rozšířit)
- sad (smutný) → sadden/'sædn/ (zesmutnět)
Více slovíček najdete v článku Slovesa s příponou -EN.
Pozn.: Někdy dokonce můžeme mít u jednoho kořene předponu i příponu en, třeba ve slově enlighten/ɪn'laɪtn/.
- umožnit
- opravňovat
- povzbudit, dodat kuráž
- zamotat, zaplést
- zvětšit
- užít si (něco)
- obohatit
- ohrozit
- zotročit
- zakódovat
- osvítit, vrhnout světlo
- vynutit, vymáhat
- obkroužit
- svěřit, pověřit
- Tento přístroj vám umožní lokalizovat všechny mobilní telefony v okolí.
- Čtení knih vám obohatí slovní zásobu.
- Panda velká je ohrožený druh.
- Učitelka povzbuzuje žáky, aby kladli otázky.
- Obohatila nás svými znalostmi starověké historie.
- Byl pověřen správou firemních financí.
- zplnomocnit, posílit
- ztělěsňovat
- obejmout
- vložit, vsadit, vkládat
- rozhořčit
- dodat odvahu
- zatáhnout do konfliktu
- připravit k boji, sešikovat
- Tyto principy ztělesňují základní hodnoty naší organizace.
- Tento software vám umožňuje vkládat do vašich prezentací videa.
- Byla zatrpklá kvůli nespravedlivému zacházení ze strany kolegů.
