Car Parts - British

Vydáno dne 22.10.2005

Parts of a car in British English



accelerator
accelerator - plyn (pedál)
BrE
/ək'seləreɪtə/
AmE
/ək'seləreɪt̬ər/

noun - a pedal in a car that makes the car go faster


aerial
aerial - anténa
BrE
/'eəriəl/
AmE
/'eriəl/

noun, British English - a metal wire or a rod that a radio or television needs in order to receive signal


bodywork
bodywork - karoserie
BrE
/'bɒdɪwɜ:k/
AmE
/'bɑ:dɪwɜ:rk/

noun - the outer metal part of a car that is painted


bonnet
bonnet - kapota
BrE
/'bɒnɪt/
AmE
/'bɑ:nɪt/

noun - a metal covering the engine of a car


boot
boot - kufr (auta)
BrE
/'bu:t/
AmE
/'bu:t/

noun, British English - the compartment at the back of a car where you can put your baggage


brake
brake - brzda
BrE
/'breɪk/
AmE
/'breɪk/

noun - a thing that is used to slow a car etc. down or to make it stop


brake light
brake light - brzdové světlo
BrE
/'breɪklaɪt/
AmE
/'breɪklaɪt/

noun - one of the red lights at the back of a car that come on when you step on the brake pedal


bumper
bumper - nárazník
BrE
/'bʌmpə/
AmE
/'bʌmpər/

noun - a strong metal bar fixed to the front and back of a car that helps to protect the car in case it hits something or is hit


clutch
clutch - spojka (pedál)
BrE
/'klʌtʃ/
AmE
/'klʌtʃ/

noun - a pedal in a car that you step on when you need to change the gear


dashboard
dashboard - palubní deska (auta)
BrE
/'dæʃbɔ:d/
AmE
/'dæʃbɔ:rd/

noun - the board in front of a car with the steering wheel, speedometer and other controls


engine
engine - motor
BrE
/'endʒɪn/
AmE
/'endʒɪn/

noun - a machine that makes something move, the inner part of a car etc. that makes it move


exhaust pipe
exhaust pipe - výfuk
BrE
/ɪg'zɔ:st paɪp/
AmE
/ɪg'zɔ:st paɪp/

noun - a metal pipe at the back of a car through which the waste gases escape from the engine


fuel
fuel - palivo
BrE
/'fjʊəl/
AmE
/'fjʊəl/

noun - material that is burned in order to produce heat or to make a machine work


fuel gauge
fuel gauge - palivoměr
BrE
/'fjʊəl geɪdʒ/
AmE
/'fjʊəl geɪdʒ/

noun - a device on the dashboard of a car etc. that shows how much fuel is still left


fuel tank
fuel tank - palivová nádrž
BrE
/'fjʊəl tæŋk/
AmE
/'fjʊəl tæŋk/

noun - a large container in a car where the fuel is stored


gear
gear - převodový stupeň, převod (převodovky)
BrE
/'gɪə/
AmE
/'gɪr/

noun - a position of the gears in a machine such as a car etc.


gear lever
gear lever - řadící páka
BrE
/'gɪəˌli:və/
AmE
/'gɪərˌlevər/

noun, British English - a stick in a car that is used to change gears


glove compartment
glove compartment - přihrádka spolujezdce (v přední části vozu)
BrE
/'glʌv kəmˌpɑ:tmənt/
AmE
/'glʌv kəmˌpɑ:rtmənt/

noun - a small space at the front of the car opposite the front seats where you can put small things (e.g. gloves, wallet etc.)


headlight
headlight - přední světlo (auta)
BrE
/'hedlaɪt/
AmE
/'hedlaɪt/

noun - one of the bright lights at the front of a vehicle


indicator
indicator - blinkr, směrovka (blinkr)
BrE
/'ɪndɪkeɪtə/
AmE
/'ɪndɪkeɪt̬ər/

noun, British English - one of the lights at the front or back of a car that you use when you want to inform other drivers that you are about to change direction


number plate
number plate - poznávací značka
BrE
/'nʌmbəpleɪt/
AmE
/'nʌmbərpleɪt/

noun, British English - the sign with a combination of numbers and letters fastened to the front and back of a car which makes it possible for cars to be identified


petrol
petrol - benzín
BrE
/'petrəl/
AmE
/'petrəl/

noun, British English - fuel used in motor cars


radiator
radiator - chladič (u auta)
BrE
/'reɪdɪeɪtə/
AmE
/'reɪdieɪt̬ər/

noun - an apparatus that cools down the engine of a car


radio
radio - rádio
BrE
/'reɪdiəʊ/
AmE
/'reɪdioʊ/

noun - a device that is used for playing music, it receives broadcasts by using an aerial


rear light
rear light - zadní světlo (auta)
BrE
/ˌrɪə'laɪt/
AmE
/ˌrɪr'laɪt/

noun, British English - one of the red lights at the back of a car


rear-view mirror
rear-view mirror - zpětné zrcátko
BrE
/ˌrɪəvju:'mɪrə/
AmE
/ˌrɪrvju:'mɪrər/

noun - a mirror fastened to the windshield of a car that makes it possible for you to see what is behind you


seat
seat - sedadlo
BrE
/'si:t/
AmE
/'si:t/

noun - a place that you sit on or sit in (on a bus, in a theatre etc.)


seatbelt
seatbelt - bezpečnostní pás (v autě)
BrE
/'si:tˌbelt/
AmE
/'si:tˌbelt/

noun - a strap at a seat in a car or plane etc. that helps to prevent serious injury in case of an accident


speedometer
speedometer - rychloměr, tachometr
BrE
/spi:'dɒmɪtə/
AmE
/spi:'dɑ:mət̬ər/

noun - equipment in a vehicle that measures how fast it travels


steering wheel
steering wheel - volant, kormidlo
BrE
/'stɪərɪŋwi:l/
AmE
/'stɪrɪŋwi:l/

noun, American English - a round object that is turned in order to change the direction in which a car or ship are travelling


tyre
tyre - pneumatika
BrE
/'taɪə/
AmE
/'taɪər/

noun - the thick dark rubber tube around a wheel of a car, bike, motorbike etc.


wheel
wheel - kolo, kolečko
BrE
/'wi:l/
AmE
/'wi:l/

noun - a round object that turns to let a vehicle, such as a car, move forward


windscreen
windscreen - čelní sklo
BrE
/'wɪndskri:n/
AmE
/'wɪndskri:n/

noun, British English - the front window of a car


wing
wing - blatník
BrE
/'wɪŋ/
AmE
/'wɪŋ/

noun, British English - one of the four parts of a car that go over the wheels


wiper
wiper - stěrač
BrE
/'waɪpə/
AmE
/'waɪpər/

noun - one of the devices that remove water etc. from the windscreen of a car


Přepis bublinkové nápovědy: