Futurama 1x08

Vydáno dne 27.01.2009

30 slovíček z osmé epizody seriálu Futurama (A Big Piece of Garbage)



competition
competition - konkurence
BrE
/ˌkɒmpə'tɪʃn/
AmE
/ˌkɑ:mpə'tɪʃn/

noun - a company that is doing the same business as you


 
density - hustota
BrE
/'densəti/
AmE
/'densət̬i/

noun - a measurement of how many units (people, things etc) are in one place


 
dibs - právo (na něco), nárok (na něco)
BrE
/'dɪbz/
AmE
/'dɪbz/

noun - the right to have something


 
distinguished - uznávaný, přední (uznávaný)
BrE
/dɪ'stɪŋgwɪʃt/
AmE
/dɪ'stɪŋgwɪʃt/

adjective - having good reputation, widely recognized and respected


 
embarrass - přivést do rozpaků, ztrapnit
BrE
/ɪm'bærəs/
AmE
/ɪm'bærəs/

verb - to make somebody feel silly or awkward, especially in front of people


event
event - událost (např. společenská)
BrE
/ɪ'vent/
AmE
/ɪ'vent/

noun - an occasion that has been organized and that is attended by many people


 
fetch - přinést, přivézt
BrE
/'fetʃ/
AmE
/'fetʃ/

verb - to bring, to go and get


filth
filth - špína, odporná špína
BrE
/'fɪlθ/
AmE
/'fɪlθ/

noun - something disgusting, dirt


foul
foul - odporný, hnusný, špinavý
BrE
/'faʊl/
AmE
/'faʊl/

adjective - filthy, extremely dirty, smelling badly


garbage
garbage - odpadky, odpad
BrE
/'gɑ:bɪdʒ/
AmE
/'gɑ:rbɪdʒ/

noun, American English - things that are no longer needed and which you usually throw away, e.g. bits of food, old paper, tins etc.


grade
grade - známka (školní)
BrE
/'greɪd/
AmE
/'greɪd/

noun - a mark that you get at school for a test or exam


 
invention - vynález
BrE
/ɪn'venʃn/
AmE
/ɪn'venʃn/

noun - a new machine, design etc. that nobody has come up with before


inventor
inventor - vynálezce
BrE
/ɪn'ventə/
AmE
/ɪn'ventər/

noun - a person who makes something new, e.g. a machine or design, that nobody has come up with before


 
jackass - magor, trouba (urážka), blbec, debil
BrE
/'dʒækˌæs/
AmE
/'dʒækˌæs/

noun, informal - a stupid person (a man or a boy)


jar
jar - sklenice (zavařovací)
BrE
/'dʒɑ:/
AmE
/'dʒɑ:r/

noun - a glass container with a wide mouth, it is used e.g. for jam, pickles etc.


lame
lame - trapný (hloupý), hloupý, přiblblý
BrE
/'leɪm/
AmE
/'leɪm/

adjective, informal - very bad


 
latest - nejnovější, poslední (nový), nový, úplně nový
BrE
/'leɪtəst/
AmE
/'leɪt̬əst/

adjective - very new


launch
launch - spustit (na vodu), vypustit (družici)
BrE
/'lɔ:ntʃ/
AmE
/'lɔ:ntʃ/

verb - to set on water (a boat etc.), to send into space (shuttle, sattelite etc.)


mayor
mayor - starosta, starostka
BrE
/'meə/
AmE
/'meɪər/

noun - a leader who manages a town or a city


nap
nap - zdřímnutí
BrE
/'næp/
AmE
/'næp/

noun - a short light sleep


 
odour - zápach, pach, vůně
BrE
/'əʊdə/
AmE
/'oʊdər/

noun - a smell, esp. an unpleasant smell


 
peruse - přečíst (důkladně), prostudovat (důkladně)
BrE
/pə'ru:z/
AmE
/pə'ru:z/

verb, formal - to read carefully


 
pop quiz - nečekaná písemka, neohlášená prověrka, přepadovka (písemka), neohlášený test
BrE
/'pɒpˌkwɪz/
AmE
/'pɑ:pˌkwɪz/

noun - a short test that students weren't warned about beforehand


prize
prize - ocenění, výhra, prémie, cena (pro vítěze)
BrE
/'praɪz/
AmE
/'praɪz/

noun - something valuable that is given to somebody who has won in a competition etc.


 
recycle - recyklovat
BrE
/rɪ'saɪkl/
AmE
/rɪ'saɪkl/

verb - to use something again after it has been processed, esp. about paper, plastic etc.


 
revenge - odplata, pomsta
BrE
/rɪ'vendʒ/
AmE
/rɪ'vendʒ/

noun - something you do in order to harm or hurt someone because they have hurt you


stench
stench - smrad, puch
BrE
/'stentʃ/
AmE
/'stentʃ/

noun - a very bad smell


telescope
telescope - dalekohled
BrE
/'teləskəʊp/
AmE
/'teləskoʊp/

noun - an instrument that enables you to see very distant objects, or see them better


 
unbeatable - neporazitelný
BrE
/ʌn'bi:təbl/
AmE
/ʌn'bi:t̬əbl/

adjective - that cannot be beaten


wrinkled
wrinkled - zvrásněný, vrásčitý
BrE
/'rɪŋkld/
AmE
/'rɪŋkld/

adjective - having wrinkles


Přepis bublinkové nápovědy: