The Battle for Middle-Earth

Vydáno dne 07.08.2009

Words from the game based on the Lord of the Rings.



archer
archer - lučištník, lukostřelec
BrE
/'ɑ:tʃə/
AmE
/'ɑ:rtʃər/

noun - the person who uses a bow to shoot arrows


archery range
archery range - lukostřelecká střelnice
BrE
/'ɑ:tʃəriˌreɪndʒ/
AmE
/'ɑ:rtʃəriˌreɪndʒ/

noun - a place where you can practise shooting arrows at a target


armour
armour - brnění, zbroj
BrE
/'ɑ:mə/
AmE
/'ɑ:rmər/

noun - metal covering of the body worn in history by soldiers in order to protect them in a fight


army
army - armáda, vojsko
BrE
/'ɑ:mɪ/
AmE
/'ɑ:rmi/

noun - a large number of soldiers


arrow
arrow - šíp
BrE
/'ærəʊ/
AmE
/'æroʊ/

noun - a long sharp object shot from a bow


attack
attack - útočit, zaútočit, napadnout
BrE
/ə'tæk/
AmE
/ə'tæk/

verb - to start a fight suddenly and with violence, to be violent towards someone


banner
banner - transparent, praporec
BrE
/'bænə/
AmE
/'bænər/

noun - a piece of cloth that has something written on it, usually carried by two people


 
barracks - kasárna
BrE
/'bærəks/
AmE
/'bærəks/

noun - a building (or a group of buildings) where soldiers live


 
battalion - prapor (voj.)
BrE
/bə'tæljən/
AmE

noun - an army unit that consists of three or more companies of soldiers


battering ram
battering ram - beranidlo
BrE
/ˌbætərɪŋ'ræm/
AmE
/ˌbæt̬ərɪŋ'ræm/

noun - a large heavy object (usually a wooden log etc.) used in battles etc. to break down doors or gates


blacksmith
blacksmith - kovář
BrE
/'blæksmɪθ/
AmE
/'blæksmɪθ/

noun - a person who works with iron, makes and repairs things made of iron, esp. horseshoes


blade
blade - čepel, ostří
BrE
/'bleɪd/
AmE
/'bleɪd/

noun - the sharp part of a knife or axe etc.


cave
cave - jeskyně
BrE
/'keɪv/
AmE
/'keɪv/

noun - a hollow place inside a rock or under the ground


 
citadel - citadela
BrE
/'sɪtədel/
AmE
/'sɪt̬ədel/

noun - a castle near a city where people could find protection when there was a battle etc.


crossbow
crossbow - kuš, kuše
BrE
/'krɒsbəʊ/
AmE
/'krɑ:sboʊ/

noun - a weapon used in the past to shoot short arrows, it consists of a small bow fixed to a longer piece of wood


damage
damage - škoda, poškození
BrE
/'dæmɪdʒ/
AmE
/'dæmɪdʒ/

noun - harm done to things


enemy
enemy - nepřítel, protivník
BrE
/'enəmi/
AmE
/'enəmi/

noun - a person who is not friendly towards you, somebody who you fight


experience
experience - zkušenosti, praxe
BrE
/ɪks'pɪəriəns/
AmE
/ɪks'pɪriəns/

noun - knowledge or skill that you get from what you have gone through and from practice


 
forces - vojenské síly, ozbrojené síly, vojsko
BrE
/'fɔ:sɪz/
AmE
/'fɔ:rsɪz/

noun - an army, esp. all the troops, planes, ships etc. of a country


furnace
furnace - pec (tavná apod.)
BrE
/'fɜ:nəs/
AmE
/'fɜ:rnəs/

noun - a very hot fire in a large container, used for melting metal etc.


gate
gate - brána, branka, vrata, vrátka
BrE
/'geɪt/
AmE
/'geɪt/

noun - a kind of door in a wall or fence


guard
guard - střežit, chránit
BrE
/'gɑ:d/
AmE
/'gɑ:rd/

verb - to protect somebody from harm, to watch over a person, a thing or a place


 
heal - vyléčit, léčit
BrE
/'hi:l/
AmE
/'hi:l/

verb - to make somebody become healthy again, to become healthy again


horseman
horseman - jezdec (na koni)
BrE
/'hɔ:smən/
AmE
/'hɔ:rsmən/

noun - a person skilled at riding horses


 
keep - hláska (věž)
BrE
/'ki:p/
AmE
/'ki:p/

noun - the main tower of a medieval castle


knight
knight - rytíř
BrE
/'naɪt/
AmE
/'naɪt/

noun - a soldier serving a king or queen, usually with armour and on a horse


ladder
ladder - žebřík
BrE
/'lædə/
AmE
/'lædər/

noun - a piece of equipment that is used to climb up something, it consists of two long pieces of wood or ropes on the sides and steps between them


 
leadership - vedení, vůdcovství
BrE
/'li:dəʃɪp/
AmE
/'li:dərʃɪp/

noun - a position of leading or being in charge of something or of a group of people


lumber
lumber - dřevo (stavební materiál)
BrE
/'lʌmbə/
AmE
/'lʌmbər/

noun, American English - the wood used as a building material


marketplace
marketplace - tržnice
BrE
/'mɑ:kɪtˌpleɪs/
AmE
/'mɑ:rkɪtˌpleɪs/

noun - a place in the street, the town square etc. where you can buy thing


 
mill - továrna, válcovna
BrE
/'mɪl/
AmE
/'mɪl/

noun - a factory where something is produced, e.g. steel, or wood etc


 
mount - nasednout, osedlat, naskočit na (koně apod.)
BrE
/'maʊnt/
AmE
/'maʊnt/

verb - to get on a horse etc.


peasant
peasant - rolník
BrE
/'peznt/
AmE
/'peznt/

noun - a poor person, usually one that has a very low social status, who works on a small piece of land (grows crops or keeps animals)


 
pen - ohrada, výběh, ohrádka
BrE
/'pen/
AmE
/'pen/

noun - an area with a fence around it used to keep animals in


pike
pike - kopí
BrE
/'paɪk/
AmE
/'paɪk/

noun - a long pole with a sharp blade attached to its end, used as a weapon in the past


pikeman
pikeman - voják s kopím, kopiník
BrE
/'paɪkmən/
AmE
/'paɪkmən/

noun - a soldier (in history) whose weapon was a long stick with a sharp end


 
rank - hodnost (vojenská)
BrE
/'ræŋk/
AmE
/'ræŋk/

noun - a position of a soldier in the army


 
refugee - uprchlík
BrE
/ˌrefjʊ'dʒi:/
AmE
/ˌrefjʊ'dʒi:/

noun - a person who runs away from his country etc. to look for safety etc. (esp. during war)


 
resource - prostředek, zdroj
BrE
/rɪ'zɔ:s/
AmE
/'ri:sɔ:s/

noun - something we can use when needed, someone's skill, quality etc. that can be used when necessary


rider
rider - jezdec
BrE
/'raɪdə/
AmE
/'raɪdər/

noun - a person who is travelling on horseback


sentry
sentry - stráž, hlídka
BrE
/'sentri/
AmE
/'sentri/

noun - a soldier who guards the entrance to a castle etc.


siege
siege - obléhání
BrE
/'si:dʒ/
AmE
/'si:dʒ/

noun - the act of surrounding and attacking a castle, a city etc.


slaughterhouse
slaughterhouse - jatka
BrE
/'slɔ:təˌhaʊs/
AmE
/'slɔ:t̬ərˌhaʊs/

noun - a place (a building) where animals are killed for meat


soldier
soldier - voják
BrE
/'səʊldʒə/
AmE
/'soʊldʒər/

noun - a person who is in the army


stable
stable - stáj
BrE
/'steɪbl/
AmE
/'steɪbl/

noun - a place where people keep horses and/or other animals


statue
statue - socha
BrE
/'stætju:/
AmE
/'stætju:/

noun - an image or model of a person or animal etc, made of stone or metal etc.


 
summon - přivolat, svolat
BrE
/'sʌmən/
AmE
/'sʌmən/

verb - to ask to come


tower
tower - věž
BrE
/'taʊə/
AmE
/'taʊər/

noun - a tall building or structure, esp. as a part of a castle, church etc.


trebuchet
trebuchet - trebuchet (obléhací zbraň)
BrE
/'trebjʊʃeɪ/
AmE
/ˌtrebjʊ'ʃeɪ/

noun - a siege machine (used esp. in the Middle Ages) that could throw heavy objects and destroy walls etc.


well
well - studna
BrE
/'wel/
AmE
/'wel/

noun - a deep hole in the ground from which water is taken


 
workshop - dílna
BrE
/'wɜ:kʃɒp/
AmE
/'wɜ:rkʃɑ:p/

noun - a place where things are made or repaired


 
yeoman - zeman
BrE
/'jəʊmən/
AmE
/'joʊmən/

noun, British English, dated - (in history) a farmer who was free and owned the land he worked on


Přepis bublinkové nápovědy: