překlad

 

Prosím o pomoc s překladem této věty:
Když žena nezíská toho, koho miluje, pak běda tomu, koho dostane.

If a woman doesn't get the one whom she loves then woe betide the one whom she gets.

Děkuju moc Mirku.

Woe betide, a nice one!

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.