Několik otázek

 

Ahoj, už třetím týdnem jsem v Anglii a nejsem si jistý s několika věcmi. Byl bych rád, kdybyste mi pomohli.

1. Přijdu z města a chci říct, že jsem byl ve městě. Použiji I have been nebo I was? Změnilo by se to kdybych řekl: Byl jsem na tržnici a v kostele ? Nebo večer říkám, že jsem byl celý den v Londýně? Přece neříkám, jaké mám zkušenosti s Londýnem, ale říkám, kde jsem trávil celé odpoledne.

Dále mi vrtají hlavou otázky jako:

Did you ask her?
Did you see it?

Nechápu, proč je v nich použit past simple. Jsou sice o minulosi, ale spíše nás zajímá přítomnost. Viděl si to? Co tomu říkáš? Chceme se o tom bavit teď a tady.

2. Vždy jsem se učil otázky:
Are you Ok? Are you right?

Ale ve většině případů slyším You´re OK? You´re right?
Je to správně? Popřípadě jak se tato část gramatiky nazývá?

3. Musím se naučit mluvenou angličtinu jen poslechem a napodobováním toho, co jsem slyšel. Nebo existuje nějaká kniha, která se zabývá spojováním slov, přízvukem atd.

Děkuji.

1. to je na dlouho, a je zbytecne to na tomto malem prostoru rozebirat, kdyz je to vsechno popsane zde:
http://www.helpforenglish.cz/…redpritomny/

2.oboje je ok, varianta s oznamovacim slovosledem, ale stoupajici intonaci na konci otazky je hovorova.

3.je jich mnoho. Me se libila celkem tato:
http://www.helpforenglish.cz/…cestiny.html

nicmene pro zacatek by melo stacit nastudovat clanky zde:
http://www.helpforenglish.cz/vyslovnost/

Ten článek jsem si přečetl několikrát a předpřítomný čas dokážu v 90% správně použít, ale tohle mi stále není jasné.

Má to vliv do přitomnosti. Nemůžeš to nazvat jako zkušenost. Ale ten vliv do přitomnosti tady je. Navíc tam není časové určení což by byl minulý prostý. Tak bych to viděl já :)

V pripadech, ktere jsi popsal jde pouzit oboje, jak minuly, tak predpritomny. Zalezi co se tim snazis rict. Ma to, ze jsi byl ve meste nejakou relevanci pro pritomnost? Pak predpritomny. Je to vec ktera je pro tebe jiz minulosti a povazujes ji za ukoncenou? Pak minuly prosty.

Have you been to the shop? = mas nakoupeno co jsem potreboval at muzu jit varit veceri? Potrebuju ten nakup ted at mame vecer co jist.

Did you go the the shop? = proste a jednoduse se ptam jestli nekdy v minulosti byl v obchode. Nema to pro me zadnou relevanci pro pritomnost.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.