(THE) NEXT TIME

 

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

Dobrý den,

jaký je rozdíl je mezi výrazy “next time” a “the next time”?

Např. ve větě I'll do it (the) next time.

Díky.

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

the next time znie oficialnejsie a znamena vyslovene nieco ako “najblizsie/naj­blizsi krat”

next time je prislovkove urcenie – proste “nabuduce” … niekedy v buducnosti a casto to moze znamenat “kedykolvek” v buducnosti

I can't go to the cinema with you tonight, we'll go next time! – Pojdeme “nabuduce”.

I can't go to the cinema with you tonight but the next time you come over, we'll definitely go. – “Najblizsie ked prides, urcite pojdeme!”

Rozdiel je velmi maly, skoro ziadny. Mnoho rodenych Anglicanov si ho ani neuvedomuje a nevidia rozdiel medzi next time/the next time.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.