double negative

 

He doesn´t like anybody – Nemá nikoho rád
He doesn´t like just anybody – Nemá rád jen tak kohokoliv

Nejsem si 100% jistý s umístěním just :oops: jestli je to vůbec správně…

I´m not used to seeing you so often – Nejsem zvyklí tě vídat
I´m not used to not seeing you – Nejsem zvyklí te nevidět?

ano, je to správně

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.