How are you v min. čase

 

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

Když bych chtěl použít větu:
Dát ti vědět jak jsme se (tam) měli …
dá se použít vazba „how are you“ v minulém čase
I let you know how we were there …
nebo je to nesmysl a bylo by lepší použít
I let you know if we had a good time there
nebo
I let you know what time we had there
Děkuji

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

Já bych spíš řekl.. I let you know how it was.
Těď mě jen napadá, nebylo by lepší říct „I'll let you know …“ nebo to je zaběhlá fráze „I let you know …“ bez „will“?

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

I'll let you know how it was going…

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

I'll let you know how we were / how we are je ok, můžeme doplnit i HOW WE WERE / ARE DOING… a nebo si prostě nějak poradit.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.