Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před rokem
ahoj, minule jste mi moc hezky poradili, tak jsem se odhodlal zeptat znovu 🙂
obvykle říkám how ve větech, kde asi být nemá / nemusí.
There are two ways to solve the problem jsem tady našel větu a já bych téměř jistě řekl There are two ways how to solve the problem.
již víckrát jsem byl upozorněn, že how tam být nemá a také u jiných vět. Je to opravdu czech-english?
Díky 🙂
Vloženo před rokem
Czech-English = Czenglish 🙂. A ano, kombinace „way how“ je špatně. Je tu na to článek „Czenglish Alert 6“.
Vloženo před rokem
Jen přidám odkazy: 🙂
1) Czenglish Alert 6:
Způsob, jak
2) HOW ve vztažných
větách NE!
Vloženo před rokem
ahoj, minule jste mi moc hezky poradili, tak jsem se odhodlal zeptat znovu 🙂
obvykle říkám how ve větech, kde asi být nemá / nemusí.
There are two ways to solve the problem jsem tady našel větu a já bych téměř jistě řekl There are two ways how to solve the problem.
již víckrát jsem byl upozorněn, že how tam být nemá a také u jiných vět. Je to opravdu czech-english?
Díky 🙂
Dobrý den, ano je to Czech-English – sám jsem na to byl v minulosti
opakovaně upozorňován.
V podstatě jsou čtyři možnosti u slova ‘way‘:
(1) There are three ways of solving the problem.
(2) I must find a way to improve my grades.
(3) In the following paragraphs, I am going to explore the ways in
which the campaign appeals to the target audience.
(4) I hate the way she behaves.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
