Vloženo před 17 lety
Zjistil jsem ze sloveso see netvori v pritomnem case prubehovem seeing
(jestli si to dobre pamutuji) a ze se tedy pouziva s frazovym slovesem can…
tedy CAN YOU SEE …
Ale v pisnicce DECODE od PARAMORE (Twilight) se zpiva "DO YOU SEE WHAT WE'VE
DONE… Pak me napdalo ze tady zrejme asi az tak uplne nejde o prit. cas
prubehovy… ale ja si nemuzu vysvetlit kdy muzeme neco videt nez v prit. cas.
prubehovym… prece neco vidim ted (co se tedy tyce prit. casu) tak jsem mel
tedy vzato ze se see vubec v otazce s DO nepoji kdyz se ptame na neco jestli
to vidime…
Spatna verze: Are you seeing…
Spravna verze 1.: Can you see…
Spravna verze 2.: Do you see…
No tak se chci zeptat jaky je rozdil mezi spr. verzi 1. a 2. Prece kdyz neco vidim tak to vidim prece prave ted tak proto preci prubehovy cas a ne prosty, ne?… Mohl by mi nekd pomoc mi v tom udelat rochu poradek…?
