Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 16 lety
Neporozuměl jsem významu několika vět ve filmu, můžete mi prosím objasnit jejich význam:
1 You go to the joint.
2 No one to wire you money.
3 They brought him in for the Farraldo trial. /?Oni ho předvedli před Farraldův soud.?/
4 See how you fit in.
A ve větě „I got nothing at all.“ spojení „at all“ je jako „ze všeho“
Vloženo před 16 lety
1 go to the joint: jít do toho pajzlu, díry
2 wire money-poslat peníze (elektronicky)
3 jj, nějak tak
4 Uvidíme (ukažme, podívejme) jak zapadneš.
at all je zdůrarnění toho nothing jako že vůbec nic.
Vloženo před 16 lety
Na vazbu ‚AT ALL‘ tady přece máme článek z října:
Vloženo před 16 lety
Zatím se učím články do úrovně pre-intermediate, na další úroveň si zatím netroufám, ale nastuduji to hned. Článek významu slov „AT ALL“
Děkuji za překlad 
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
