Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 16 lety
Dobrý den,
vím, jak se používá přípona „-wise“, ale únava působí a nějak se mi nedaří uchopit za pačesy český překlad výrazu „vehicle(-)wise“. Např. ve větě:
On corner stone of this concept should be vehicle wise delivery batches.
Předem moc díky!
Frantz
Vloženo před 16 lety
Jsem si jistý, že ta věta správně není. 
Jenomže jde
o originál a nelze kontaktovat velikého – óh – Stvořitele. Kéž by
k tomu mohlo být řečeno více. Je to poněkud zapeklité, není-liž pravda?
Co tím chtěl autor říci, mi není zcela jasné.
Vloženo před 16 lety
…mám tady nové informace. Souvisí to zřejmě s vlakovou výrobou a dodávkou jednotlivých dílů či komponent.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
