in authority

 

Dobrý den,
jak byste lépe přeložili collocation in authority – v právu?
If the police, army or any group of people in authority move in…
- a ještě zde je frázové move in – vložit se do něčeho?

Díky za pomoc

people in authority – podl mna to znamena ludia z uradov

in authority = someone who has a position of power

move in = to move towards somebody/something from all directions, especially in a threatening way

(Oxford 8th)

díky :-D

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.