come on - začít hrát (např. píseň v rádiu)

verb - to start to play (such as a song on the radio)

 

come off - pustit, jít dolů

verb - to be able to be removed from something

 

come down - sejít dolů, slézt, sestoupit, klesnout

verb - to get down, to fall, to climb down

 

come into - přijít k (něčemu)

verb - to receive something (such as money, inheritance etc.)

 

come after - následovat

verb - to follow

 

come after - pronásledovat, jít po (někom)

verb - to chase, to try to catch someone

 

come together - spojit síly, dát se dohromady

verb - to form a united group and work with each other successfully

 

come before - předcházet, být před, stát před

verb - to be presented before something else

 

come to - dojít, dospět k (např. rozhodnutí)

verb - to find a solution

 

come clean - kápnout božskou, říct pravdu, přiznat pravdu

verb, informal - to tell the truth that you've been keeping secret

 

come on - ale no tak

interjection - an exclamation we use when we think someone said or did something that is not right or when we want them to hurry up

 

come to - dojít k (čemu)

verb - to reach a particular point or situation

 

come off - upadnout, odlomit se

verb - to fall off something; to be removed from something

 

come over - přijet na návštěvu, přijet (za kým)

verb - to come and visit somebody who lives far away

 

come true - splnit se, naplnit se

verb - to become real