play - hrát, mít, představovat

verb - to have an influence on something

 

role - role, úloha, funkce

noun - the position or function that someone has in a situation, organization, etc.

 

age - doba, éra

noun - a particular period in time

 

as much - to (co bylo řečeno), to samé

phrase - the same

 

make head or tail of - vyznat se v, (po)rozumět (čemu)

verb - to understand something

 

kick - zábava, sranda, legrace, vzrušení

noun, American English, informal - excitement, enjoyment, the feeling of having fun

 

rise and shine - vstávat a cvičit, vstávat a s chutí do nového dne

phrase - usually used to tell someone to wake up and get out of bed

 

breathe a word - říct slovo (o), pípnout (o) (např. tajemství)

verb - to say something that is supposed to be kept secret

 

make time - udělat si čas (na), najít si čas (na), najít si chvilku (na)

verb - to find some time to do something you think you should

 

by - podle, dle

preposition - according to, in accordance with

 

be in the mood - mít náladu (na), mít chuť (např. něco dělat)

verb - to feel like doing something

 

date back - datovat (se), sahat (do doby), pocházet (z doby)

verb - to have existed since a particular time mentioned

 

just as - stejně jako, právě tak jako

phrase - as well as

 

give a damn - starat se, zajímat se, dbát (na něco)

verb, informal - to care about something, to show concern

 

overdo - přehnat, přehánět, přepísknout

verb - to do something in an extreme way