genie - džin (duch z pohádek)

noun - a magical creature that lives in a bottle or lamp and grants you wishes

oven glove - chňapka, kuchyňská rukavice

noun, British English - a special heatproof glove that is used to take things out of an oven

 

brand - cejch, vypálená značka

noun - a mark that is burned on something to show who owns it or who produced it

brand new - zbrusu nový, úplně nový, zcela nový

adjective - completely new and unused

 

call off - odvolat (něčí útok), přivolat si (psa)

verb - to make your dog stop attacking someone

 

fruitcake - blázen, cvok, poděs

noun, informal - someone who is strange, crazy or mentally ill (insulting)

fruitcake - biskupský chlebíček, štóla

noun - a type of cake containing dried fruit and nuts

 

divan - divan, kanape, válenda, pohovka

noun - a long seat without a back or arm rests

open-faced sandwich - chlebíček (obložený), obložený chlebíček

noun, American English - a slice of bread covered with spread, cheese or ham

open sandwich - chlebíček (obložený), obložený chlebíček

noun, British English - a slice of bread covered with spread, cheese or ham

finger food - jednohubky, chuťovky (jídlo, které jíme rukama)

noun - portions of food that you can eat with your fingers

 

carrier - přenašeč, nositel (nemoci)

noun - a person or animal that passes a disease to others

carrier - přepravce, přepravní společnost, letecká společnost

noun - a company that carries goods or passengers from one place to another, especially by air

carrier - nosič, přepravka, nosítko, přenašeč

noun - a person that carries something or a thing that is used for carrying something

 

carry - vést, prodávat, mít skladem

verb - to offer and sell certain type of goods