Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 16 lety
JESTLIZE PRIJDU, BUDE TO JEN PROTO ABYCH TE VIDEL.
IF I COME SO IT WILL BE ONLY TO SEE YOU.
Je to spravne? Hlavne se mi jedna o to zde tam ma byt WILL po IF, ale pokud je i neco jineho spatne, tak samozrejme vitam pripominky.
Vloženo před 16 lety
kde máte po IF slovíčko WILL?
Špatně máte to slovo SO, to je „čechizmus“. V angličtině se žádné
„tak“ v podmínkových větách nepoužívá, a když chcete ten důsledek
nějak zdůraznit, používá se THEN.
IF … THEN
když…potom
Vloženo před 16 lety
Diky.
S tim will jsem to myslel tak, jestli to nema byt IF I WILL COME…protoze to
nevypada jako podminkova veta. Neni to prece: pod podminkou ze prijdu, jenom
abych te videl – to nedava smysl.
Vloženo před 16 lety
ale jo, je to podmínková věta – jestli přijdu (nevím, jestli ano, či ne, ale JESTLI ANO – bude-li tato skutečnost splněná, bude to jen proto, aby…)
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
