Násobné a podílné číslovky

 

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek
  1. one more time / once more – ještě jedenkrát/ ještě jednou

    two more times / twice more – ještě dvakrát

    three more times – ještě třikrát

    four more times – ještě čtyřikrát

    atd.

    Je to tak správně?

    1. jak se prosím vyjádří podílné číslovky? Po jednom, po dvou, po třech atd. Např. Děti dostanou po dvou kouscích čokolády.

    Díky

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

ano, je to tak.

Po dvou – two by two
dostanou po dvou kouscích – two pieces each

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

Takže „po dvou kouscích čokolády“ se řekne „two pieces each OF chocolate“? Díky!

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

nene, to EACH bude na konci, znamená to, že KAŽDÝ dostane dva kousky čokolády. Takže – two pieces of chocolate EACH.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.