věta - tady je ...?.... než u nás ..?.

 

prosím jak správně vyjádřím větu – ( jsem někde v kraji ) – větu řikám řeknu…

Tady je tepleji než u nás

There is (here) hotter weather tnen ...... u nás ?

It is much warmer here than at the place where I live.

U nás se dá přeložit různě. Jak myslíte v kraji? Ve smyslu in my region?

Rozhodně ne there is! Pozor na to.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od swimmer vložený před 10 lety

It is much warmer here than at the place where I live.

U nás se dá přeložit různě. Jak myslíte v kraji? Ve smyslu in my region?

Rozhodně ne there is! Pozor na to.

děkuju :-)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.