Vloženo před 10 lety
Dobrý den.
Rád bych se zorientoval v tom jak všemožně i nemožně funguje inf., ale nikde jsem nenašel shrnující článek (ani český ani v anglický) Byl bych vděčný kdyby mě tu někdo mohl nasměrovat jak bych k nim mel přistupovat.
Funguje minuly infinitiv tak, že tam kde bych dal normálne predpritomny prosty/prubehovy čas – tak jej musím “nahradit” minuly infinitivem?
Například:
He is the most gorgeous girl to have lived on this planet.
I am sorry to have been sitting here that long and just staring at you.
Šel by v těchto případech použít zaměnitelně norm. infinitiv “to live” “to sit/to be sitting” a nebo by to již změnilo význam/bylo špatně?
Diky