Anglicky nulté podlaží

 

vloženo Vloženo před 5 lety Odkaz na příspěvek

Dobrý den jak se překládá do aj nulté podlaží? Na hotelu kde jsem ubytovaný hlásí výtah nějaké divné slovo, tak bych chtěl vědět které to je. Ani ground floor, ani zero floor to není. Ani first floor. Díky předem

vloženo Vloženo před 5 lety Odkaz na příspěvek

možností je dost

first storey (story), street/main/bottom floor, lobby

vloženo Vloženo před 5 lety Odkaz na příspěvek

To “divné” slovo bude určitě PIAZZA nebo MEZZANINE. :-)

Pokud ne, tak nahrajte zvuk třeba na telefon a já Vám to rozluštím. Nebo aspoň napište, co je napsané na tlačítku.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.