Mít čip / Být očipovaný

 

vloženo Vloženo před 5 lety Odkaz na příspěvek

Ahoj, pořizuji známku pro psa a mj. bych na ní chtěl mít sdělení “Jsem očipovaný/Mám čip” (jak v češtině, tak angličtině). Jak by se idiomaticky toto co nejlépe/nejpři­rozeněji vyjádřilo anglicky? I have a chip. / I am chipped / I have been chipped? Jiná možnost?

Děkuji za případnou pomoc! :)

vloženo Vloženo před 5 lety Odkaz na příspěvek

I'm microchipped..

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.