opis mesta

hi pls mozete mi skontrolovat text, ci tam nemam gramaticke chyby dakujem 

Martin is situated in center of slovakia. In Martin live about 60 000 people. Region where is Martin located is named Turiec.

If you want to visit Matrin, and you haven't any accommodation, you can book in hotel Turiec.

Cultur
In Mt are museums, galeries, churches and theatre. You can visit musem like Slovak National museum, museum Andreja Kmeťa, museum Martina Benku and next.

Sport
If you like hockey then you can go to the hockey stadion. If you will have a luck there will a hockey match.
In mt are a lot of football stadion.
Here is swiming pool too.

Martin is situated in center of slovakia. In Martin live about 60 000 people. Region where is Martin located is named Turiec.
If you want to visit Matrin, and you haven't any accommodation, you can book in hotel Turiec.

The city of Martin is situated in the very heart of Slovakia.The population is approximately 60 000 inhabitants. Martin can be found in the Turiec Region.In case you would like to visit Martin you can book a hotel room at The Turiec hotel.

Cultur
In Mt are museums, galeries, churches and theatre. You can visit musem like Slovak National museum, museum Andreja Kmeťa, museum Martina Benku and next.

Culture
There are many museums, galeries, churches and theatres situated in this city. Most of them are worth visiting.The museum of Andreja Kmeťa or The museum of Martina Benku are found to be the famous ones.

In Mt are museums, galeries, churches and theatre. In mt are a lot of football stadion.
Väzba „THERE IS“ „THERE ARE“ :
There are ................ in Martin.

If you will be in luck there will a hockey match.
„MAŤ ŠŤASTIE“ je v angličtine „BE IN LUCK“.

Som len mierne pokročilá, takže sa neodvažujem radiť, ale toto je elementary gramatika.

Sport
If you like hockey then you can go to the hockey stadion. If you will have a luck there will a hockey match.
In mt are a lot of football stadion.
Here is swiming pool too.

Sports
The Slovakia republic is considered as „The Hockey Country“. Although they are not as successful as their neighbour, they have won many tournaments.
There can be found many ice-hockey arenas and if you are lucky enough, you will witness hockey-players playing the game.
There are some football stadiums as well.The city of Martin is also the city of swimming and that´s why there is a pool literally at each corner.

Tak hotovo. Možná tam jsou nějaký chybky, snad někdo upozorní Dovolil jsem si ty věty trošku změnit, tak snad nevadí.Kdyžtak si něco umaž Zdravím do Martina:)

If you will be in luck there will a hockey match.
„MAŤ ŠŤASTIE“ je v angličtine „BE IN LUCK“.

Tohle je špatně. Leda:
If you are in luck, there will be a hockey match.

Jasné, kondicionály – reálna pomienka. Rovno si to pozriem. No mám aj ja ešte stále čo robiť. 

kde si pozrem to „in luck“ som o tom este nepocul…
" have a luck" sa nepouziva v buducom case ??

myslel som ze tam budem mat len nieake chyby v clenoch „the, a“
ale aj tak diki moc filip

No tak ve členech to jenom nebylo. Navíc jsem ti to chtěl trošku oživit 

Může, ale za If v tomhle případě být WILL nemuže:)

Jo, ve členech tam má chyby až Filip. No, dobrá, možná je tam jen trochu víc the než by bylo záhodno, ale pořád tedy už to zní líp a je tam míň chyb než v tom na začátku. Ale stejně jsem celkem i překvapen, kolik úsilí té opravě Filip věnuje. Protože je hezký, že z toho bude dobrý článek, ale co z toho, když ho nedokáže vytvořit autor sám.

Kde jsou chyby ve členech? Řekni mi to, honem prosím:D 

A autor to příště vytvoří taky sám.

„Although they are not as successful as their neighbour“ tym myslis zilinu?? ta neni oproti martinu bohvie ako lepsie v hokeyi

je to spravne aj takto ?
Martin can be found in region named turiec.

Myslel jsem jako Česko a Slovensko. Vzpoměl jsem si na nadcházející šampionát a na to jak vám to zase naklepeme.. 

Martin can be found/is situated in THE region called/named Turiec.

p4to : BE IN LUCK

CAMBRIDGE slovník
be in/out of luck informal to be able/unable to have or do what you want
„Do you have any tuna sandwiches?“ „You're in luck – there's one left.“

OXFORDSKÝ slovník
You're in luck (= lucky) —there's one ticket left.