ještě pár let ...

 

Dobrý den, zajímalo by mne, jestli lze ve významu „ještě pár let“ použít tyto varianty: (jde mi hlavně o umístění „MORE“)

I will live here FOR SOME YEARS MORE.
I will live here FOR SOME MORE YEARS.

A pokud to nelze (proč?), tak jak to vyjádřit lépe …

… for a few years more
… for a few more years

Díky moc za komentář.

f.

A FEW MORE YEARS, A COUPLE OF MORE YEARS

Děkuji.

a) Proč nejde dát slovíčko MORE nakonec věty? (nedalo by se to chápat jako „ještě“? – nikoli jako „víc piva/dnů“)

1) I want some beer more.
2) I´ll stay here several days more.

Díky.

to more je před podst. jménem, máte MORE BEER, MORE YEARS, MORE DAYS… a před to ještě můžete přidat A FEW, SOME, ANY, NO, apod.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.