spatřit světlo světa

 

Jak by se to dalo vyjádřit v angličtině ?

Kdyby nebylo XXX, tak by YYY nemusel spatřit světlo světa.

Co takhle: ‚see the light of day/come into being‘

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.