Chytit druhý dech

 

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Ahoj, nevíte někdo jestli v angličtině existuje něco podobnýho jako české chytil druhý dech? Dalo by se říct caught second breath? Google pro to ukazuje 208 výsledků, takže si nejsem jistý… Předem moc díky za odpovědi.

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Co třeba: to get a new lease of life. Idiom přímo z breath mě nenapadá.

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

He got his second wind

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

jarmi mode

http://idioms.thefreedictionary.com/…econd+breath

/jarmi mode :-)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.