Ve finále

 

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

S jakou předložkou přeložím, že někdo byl „Ve finále“?

A když někdo hrál nějakou hru, tak jak řeknu, že „Byl ve hře“?

Děkuji za pomoc.

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek
být ve finále
reach the final
be through to the final

Co konkrétně myslíte tou větou: Byl ve hře..?

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Na jednoduchém spojení in the final nevidím nic špatého.
http://www.allvoices.com/…in-abu-dhabi

Byl ve hře…taky nechápu co znamená.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.