Vloženo před 14 lety
dobrý den, jak vysvětlit, že používám mobil paušálně?
Přihlášení
Menu
Partneři stránek
Najdete nás také na:
paušál
Vloženo před 14 lety
Nejlepší výraz je „across-the-board“, což je jak přídavné jméno, tak příslovce. Lze ještě použít „lump-sum“.
Stanovení paušální částky = Fixing the amount of the lump-sum payment.
Vloženo před 14 lety
Záleží, co se tím „paušálním použitím“ myslí.
Co třeba:
I use my cell phone all the time.
I never go out without my cell phone.
I use my cell phone day in day out.
Yeomanrado: Jak by vypadal nějaký příklad s across the board?
Vloženo před 14 lety
Pravděpodobně mufina myslí takový ten tarif, že můžete volat, textovat, apod. za pevně danou cenu neomezeně.
Tomu se říká UNLIMITED PHONE PLAN.
Vloženo před 14 lety
Pokud se jedná o paušální poplatek, nedalo by se použít fixed rate?
I have a fixed rate service contract.
Vloženo před 14 lety
Pro Mirek-1:
1. He pays across the board. Platí paušálně.
2. We can get across the board increase. Můžeme získat paušální
zvýšení.
Vloženo před 14 lety
cell phone plan je ‚tarif‘… to je něco jiného. Paušální je takový tarif, že platíte stejně a můžete volat jak chcete.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.