Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 14 lety
Ahoj,
našel jsem příkladovou větu:
If you spoke to her, you could tell her. (Kdybys s ní mluvil, mohl bys jí
to říct)
Slovník k tomu říká, že could zde vyjadřuje možnost či
příležitost závislou na jiných podmínkách.
Mne hlavně zajimá, o jaký jde kondicionál? Resp. vyjadřuje to fakt, že
s ní stále může mluvit a pokud ano, může jí to říct?
Co pak if you speak to her, you can tell her..šlo by?
Vloženo před 14 lety
No, to si právě nejsem jistý, protože to bylo použito v situaci, kdy s ní stále mluvit může, ale asi to tak bude.
Vloženo před 14 lety
Souhlas klasický druhý kondicionál…
Kdybyste chtěl vyjádřit ten průběh, tak jednoduše If you are speaking to
her (right now) you can…
Vloženo před 14 lety
Klotyl: Ale druhý kondicionál neříká jen to, že je věc nereálná, ale buď nereálná nebo málo pravděpodobná. Tady prostě chtěl autor vyjádřit, že se mu s ní možnu mluvit nepodaří, nebo to prostě neví…
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
