Prosim o preklad

 

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Vi nekdo, jak presne prelozit „nelékařští zdravotničtí pracovníci“. Diky.

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Řekl bych : „medical care utility workers“.

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

pro tohle se, pokud vim, pouziva vyraz „paramedical staff“

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Paramedical Staff = středně zdravotnický personál. Nejsou to nelékařští pracovníci, i když to lze použít, pokud nemáme na mysli osoby, které nepracují na poli medicíny.

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Lingea tvrdí něco jiného: paramedical staff – nelékařský zdravotnický personál

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.