(no) need to / (not) necessary / (not) needed

 

ahoj, chtěl bych se zeptat, ve kterých případech použít tahle vyjádření. jaký je mezi nimi rozdíl. jestli je možné je zaměnit a nebo jestli tu platí nějaká striktní pravidla o použití v různých situacích. díky!

THERE'S NO NEED TO… – je zbytečné něco dělat, je to k ničemu (tak to nedělej)
not necessary – není to nutné, není to nezbytné (ale klidně to udělejte)

ale určitě se ty významy mohou překrývat.

díky! takhle mi to úplně stačí ;o)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.