významy slov

 

Ahoj všichni, rád bych věděl přesný překlad této věty

The English language is permanently evolving and developing.

Anglický jazyk se neustále vyvíjí/rozvíjí a vyvíjí/rozvíjí ??

Připadá mi, že je to blbě napsané nebo proč je tam jednou to a jednou to druhé? je jedno z těchto slov trochu něco jiného?

je to víceméně to samé, EVOLVE znamená obzvláště pozvolný vývoj od jednoduchého ke komplexnějšímu. DEVELOP je jakýkoliv rozvoj. Ale ve výsledku je to jedno.

aha, díky :)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.