Pomoc s překladem - 1 věta

 

Dobrý den, prosím, mohl by mi někdo poradit s překladem? Jak chápete tuto větu? Vůbec se v tom nemohu zorientovat.

Campground reservations are available in blocks of one month at a time, up to five months in advance, on the 15th of each month at 7 am Pacific time.

Rezervace jsou zpřístupněny po celých měsících vždy 15. a doporučuje se objednávat 5 měsíců dopředu??? Prosím, poraďte. Děkuji

Rezervace v kempu je mozno provaded vzdy po jednomesicnich blocich a to az pet mesicu predem. Tyto rezervace se provadeji 15 den v kazdem mesici v 7 hodin rano pacifickeho casu.

Omluvte moji chabou cestinu, vyznam je snad jasny.

Děkuji moc (víceméně jsem to tedy pochopila dobře – ale taky mi to dalo zabrat napsat správně česky). :-)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.