You belong TO / WITH me

Vloženo před 13 lety

Je v tom nějaký významový rozdíl?

You belong with me.
You belong to me.

Vloženo před 13 lety

rekl bych:
belong to me – patris me (jsi muj majetek)
belong with me – patris ke me (hodime se k sobe)

Vloženo před 13 lety

Je to přesně tak, kdysi jsem se tady na totéž ptal v souvislosti s písničkou Taylor Swift.

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.