Jirka.K.
to máš pravdu, ale sehnat rodilého mluvčího pro psaní je opravdu
neskutečně těžké. On totiž na rozdíl od nerodilých mluvčích, ten
rodilý z toho rozhovoru opravdu nic nemá a spíš ho to obtěžuje. Pokud
v tom není opravdu něco víc samozřejmě.
Pokud člověk umí už hodně dobře anglicky, tak by se třeba ještě
s někým zakecal, ale pokud člověk na nějaké vysoké úrovni neni, tak na
ně působí jako na nás třeba vietnamci v obchodě, nebo ukrajinci někde na
stavbě. Nic proti nim samozřejmě, ale berem je jak je berem.
A věř, že naší republiku berou asi jako lidi u nás berou třeba ty
ukrajince. Já osobně jsem napsal tak minimálně 50 rodilým mluvčím a
nepíšu si s ani jedním, vím o čem mluvím.