Jak přeložit: reklamace

Roman Svozílek | 13. 3. 2016 | komentáře: 13

Toto zdánlivě jednoduché slovíčko nemá v angličtině jednoduchý překlad. Pojďte se podívat, jak se v angličtině bavit o reklamacích. Pokračování článku »

Czenglish Alert 5: Myslím, že ano...

Marek Vít | 18. 12. 2019 | komentáře: 23

Jak správně anglicky říct ‘Myslím, že ano’ nebo ‘Myslím, že ne’ a nedopustit se u toho klasické chyby, která patří do Czenglish?

Pokračování článku »

Výslovnost: Support, suppose, supply...

Marek Vít | 14. 8. 2013 | komentáře: 8

Úvodem bych rád poděkoval skupině Support Lesbiens, která se zasloužila o to, že polovina Čechů vyslovuje slovíčko SUPPORT špatně… Pokračování článku »

Czenglish Alert 23: Relax

Marek Vít | 6. 7. 2013 | komentáře: 4

Jaké nejčastější chyby dělají Češi v angličtině? Nebuďte jedni z nich! Pozor na nesprávné používání slova RELAX jako podstatného jména.

Pokračování článku »

Jak přeložit: vousy, knírek, strniště

Roman Svozílek | 15. 11. 2012 | komentáře: 5

Víte, jak přeložit různé druhy vousů?

Pokračování článku »

Chytré opakování slovíček v English Me

Marek Vít | 6. 8. 2021

Nová funkce English me, která zajistí, že vám slovíčka zůstanou dlouhodobě v paměti.

Pokračování článku »

Sloveso TAKE

Marek Vít | 15. 5. 2021 | komentáře: 13

Přehled hlavních významů a použití anglického slovesa TAKE.

Pokračování článku »

False friends: Concrete / konkrétní

Marek Vít | 6. 10. 2019 | komentáře: 1

Možná jste již slyšeli, že ‘konkrétní’ se anglicky neřekne ‘concrete’. Je to skutečně tak?

Pokračování článku »

Předpony - zápor a opak sloves

Roman Svozílek | 30. 1. 2025

Jaké předpony se používají pro vyjádření záporu a opaku sloves?

Pokračování článku »

Spropitné v restauracích v USA a Británii

Roman Svozílek | 17. 3. 2025

Víte, jak je to se spropitným v amerických a britských restauracích?

Pokračování článku »

Čočka, čočky, lentilky

Roman Svozílek | 7. 11. 2019

Čočka (luštěnina), kontaktní čočky, brýlová skla, ale taky objektivy a lentilky. To vše se hodně plete.

Pokračování článku »

Sloveso SUGGEST

Marek Vít | 9. 11. 2019

Sloveso SUGGEST je trochu problematické a často se v jeho použití chybuje. Víte, jak na to?

Pokračování článku »

GOURMET vs. GOURMAND

Roman Svozílek | 19. 12. 2019

Tato dvě původem francouzská slovíčka se zabydlela v angličtině, i v češtině. Ale co vlastně znamenají?

Pokračování článku »

Clean, cleanliness, cleanse

Roman Svozílek | 16. 1. 2020

Slovíčko CLEAN asi znáte, ale co příbuzná slova CLEANSE a CLEANLINESS?

Pokračování článku »

Clothes, clothe, cloth

Roman Svozílek | 19. 1. 2020

Slovíčko CLOTHES patří do základní slovní zásoby. My dnes přidáme ještě další dvě.

Pokračování článku »