kick ass - být krutej, vostrej, hustej, super

verb, American English, informal - to be impressive in a powerful way

take to - oblíbit si (co), najít zalíbení v (čem)

verb - to start liking someone or something, especially after thinking about them for only a short time

 

for fun - z legrace, ze srandy, pro zábavu

adverb - doing something to enjoy yourself rather than because it is important

 

no way in hell - ani omylem, ani náhodou, sotva

phrase, informal - an expression used to emphasize that something will never happen

 

no dice - ani omylem, ani náhodou, bez šance

phrase, American English, informal - used to show that something cannot be done

 

like - jako že, no (vsuvka)

adverb, informal - used when you are thinking what to say next

 

okay - v pořádku, v pohodě

adjective, informal - all right

 

no kidding - vážně, opravdu, bez legrace, nekecej, nekecám

, informal - honestly, really

 

no worries - žádný strachy, žádnej problém, bez starosti, v klidu

phrase, informal - a phrase we use to tell somebody that everything will be alright, that there is no need to be nervous or afraid

 

no sweat - žádnej problém, v pohodě, v klidu

phrase, informal - used to say someone that something is not a problem when they ask you to do something or when they thank you

 

the death of - konec, smrt (něčí nebo něčeho)

noun - the end or destruction of something

go all the way - mít sex s (kým), spát s (kým)

verb, informal - to have sex with someone

 

take into consideration - brát v úvahu, vzít v potaz, zvážit

verb - to think about a particular thing when you are making a decision

 

all - samý, pořád nějaký (před podst. jm.)

determiner, informal - every time, the greatest possible, usually in a negative way

 

concerned - zainteresovaný, zúčastněný, zaujatý

adjective - involved in something or affected by something