\"to\" misto \"sb is\"

 

vloženo Vloženo před 15 lety Odkaz na příspěvek

Objevil jsem vetu:

„people are so ungrateful to be alive“

Zajimalo me, jaky tam je pravidlo, ze to neni slozene takto:

„people are so ungrateful (that) they are alive“

Pokud je podmet vety hlavni shodny s podmetem vety vedlejsi, tak lze pouzit „to“(+ infinitiv) ? Nebo je tam jiny pravidlo ?

Diky predem za opdoved(i) :-)

vloženo Vloženo před 15 lety Odkaz na příspěvek

Nikdo ? Docela bych to rad vedel, jestli lze napriklad misto:
„He thinks (that) he is cool.“
rict toto:
„He thinks to be cool.“
Prijde mi to jako nesmysl, ale vzhledem k vyse zminene vete…

vloženo Vloženo před 15 lety Odkaz na příspěvek

Tá prvá veta je jednoduchšia, preto to nie je tak zložené ako si to ty napísal.
„He thinks to be cool.“ je blbosť podľa mňa.
http://helpforenglish.cz/…O-BEING.html
Máš tam pár príkladov z toho to určite pochopíš.

vloženo Vloženo před 15 lety Odkaz na příspěvek

Aha, diky, podle toho clanku to lze za pridavnym jmenem, coz sedi na tu vetu, kterou jsem zminoval v uvodu :)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.