Interesting link

 

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

http://mentalfloss.com/…re-happening

For you grammar geeks

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

A most interesting article! Thanx!

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Rozumím tomu dobře, že se tím směrem bude používat i spisovná (psaná, učebnicová) angličtina?

Používání např. got v trpném rodě nebo průběhu typu: I should be going., se běžně vyskytuje v učebnicích zaměřených na mluvenou am. angličtinu.

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Thanks, američanka, not only is the article great, the whole website is tremendous! 

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od jarmi1 vložený před 11 lety

Rozumím tomu dobře, že se tím směrem bude používat i spisovná (psaná, učebnicová) angličtina?

Používání např. got v trpném rodě nebo průběhu typu: I should be going., se běžně vyskytuje v učebnicích zaměřených na mluvenou am. angličtinu.

Dá se to předpokládat. Drží-li se nějaký jev dostatečně dlouho, stane se spisovným, protože anglická pravidla jsou deskriptivní a nikoli preskriptivní, jako je o to snaha v češtině. 

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

To GOT jsem se teď učila na CAE, že se právě často používá pro situace, které jsou špatné pro “podmět”, takže to funguje nejen u AmE. Toho průběhového času jsem si všimla taky…

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

http://blog.oxforddictionaries.com/…nglish-quiz/

Je to ostuda, ale přiznám se, dala jsem jen jedno! 8-O

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Lucka Skrčená vložený před 11 lety

http://blog.oxforddictionaries.com/…nglish-quiz/

Je to ostuda, ale přiznám se, dala jsem jen jedno! 8-O

Jenom 5 a to jsem něco tipl a někdy jsem ani nevěděl na co se že se to ptají.:-)

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Karel vložený před 11 lety

Jenom 5 a to jsem něco tipl a někdy jsem ani nevěděl na co se že se to ptají.:-)

Vtipné bylo, když jsem si dělala ten test na British English… tam jsem měla 5. Něco jsem tipla a něco jsem dokonce i věděla (třeba loo).

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Já jsem taky proletěl na ten americký a to jsem si myslel, že sem tam něco vím. :-). Jenom 2 body a to jsem jedno věděl, jedno tipnul.

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Tak jsem si udělal i britský, tam jsem měl 7/10 a ani jedno jsem netipoval a dozvěděl jsem se, že throw a strop je to, co bych řekl throw a fit asi jenom v AmE. :-). Co to asi vypovídá.....

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Za mně nic moc, 4/10 u obou (Brit. i Am.) a to jsem skoro všechno tipovala…

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.