Vloženo před 9 lety
Dobrý den,
mohl by mi někdo prosím pomoci s překladem této věty do angličtiny?
Konkrétně nevím, jak v tomto kontextu přeložit to slůvko přeháňej Když se třeba 2 kamarádi potkají po dlouhé době a jeden řekne: Tak, povídej, přeháňej, jak žiješ? Jestli vůbec něco takového v angličtině existuje.
Já znám pouze slovo exaggerate, ale nevím jestli ho lze v tomto kontextu použít. Šlo by to říct, třeba takto? So, tell me, exaggerate, how are you?
Děkuji za každou radu.
